Saker under huden

I en av mina favoritfilmer, The Pillow Book av Peter Greenaway, är huvudpersonen Nagiko besatt av att människor skriver på hennes hud. I filmen riktas fixeringen mot själva handlingen, skrivandet. Men vad gör man om man blir besatt av själva texten i en bok? Tatuerar in den såklart.

På Tattoolit kan man beskåda många fantastiska tatueringar med litterär anknytning. Bland dem finns flera egna favoriter.

Tatuering av Jason Kelly: Memorial Tattoo, Atlanta

Som den här fantastiska bilden från To kill a mockingbird av Harper Lee. Ägarinnan skriver:

"To kill a mockingbird has always been my favorite book and I remember reading it as a 14 year old for the first time. I specifically remember thinking: “if I ever have a daughter, I’d like her to be just like Scout.” Nine years later and I have a four month old daughter, who we named Scout Harper. I got this tattoo as a reminder of preserving innocence, striving for justice, and to always remember never to judge. All of the characteristics I pray my daughter will have. "

Eller som här: En del ur min favoritdikt av Maya Angelou. Strofen på höften lyder: “Just like moons and suns, with the certainty of tide, just like hopes springing high, still I rise.”

Dikten tolkas för övrigt av Ben Harper på albumet Welcome to the cruel world. Lyssna och njut. Överjordiskt vackert tycker i alla fall jag.

Den här tatueringen har klara likheter med en logga jag känner väl till... Kliv in i en annan värld, någon? Även om inspirationen i det här fallet hämtades från Ruined by reading: A life in books av Lynne Sharon.

Den inbitna bokmalen kanske vill fortsätta fördjupningen i de litterära tatueringarnas värld mellan två pärmar. Då finns boken The world made flesh - Literary Tattoos from bookworms worldwide, författad av skaparna bakom sajten; Eva Talmadge och Justin Taylor.

Kanske hittar du inspiration till en egen tatuering här. Vilken min skulle vara? Klurar på det. Kanske "Ä, spring tillbaka till skogen! Ni ser ju inte kloka ut med lösa öron och allting, sa Loranga." Kanske något helt annat.

Susanna Mattsson
Bokia Killbergs Jägersro