Möt Shakespeare i Helsingborg!

Sång och spel på luta, med ord som himlen når…


Ulf Peter Hallberg & Roland Heiel


Författaren och översättaren Ulf Peter Hallberg har sedan 1993 i bl.a. böckerna "Flanörens blick", "Grand Tour" och "Legender & lögner" gestaltat konfrontationen mellan liv och konst. Sitt stora genombrott fick han år 2009 med romanen "Europeiskt skräp". Om en fader och dennes liv som samlare i konstens tecken. 2011 utkom konstromanen "Livets mening och andra bekymmer", som är skriven tillsammans med Erland Josephson. Baserad på samtal, som Ulf Peter Hallberg och Erland Josephson fört under många års vänskap. Recenserad i bl.a. SvD av Ulf Eriksson, som beskrev boken med orden "nästan gycklande briljant". Och sedan den rosade romanen ”Strindbergs skugga i Nordens Paris” 2012, översatt till danska och serbiska.


Sin översättargärning startade Ulf Peter Hallberg dock ännu tidigare. 1988 utkom översättningen av "Misantropen eller Den förälskade furien: en komedi i fem akter" av Molière. Och han fick 1992 Svenska Akademiens översättarpris för Walter Benjamins ”Passagearbetet. Paris, 1800-talets huvudstad”, nyutgiven på Atlantis 2015.
Ulf Peter Hallberg undervisar även, sedan 2013, i Creative Writing och Atelier de Traduction vid Paris-Sorbonne.


Hallberg har bland annat ägnat de senaste 17 åren åt att översätta åtta av William Shakespeares dramer, som kom ut på Norstedts förlag i februari 2016. Fyra komedier: Komiska förväxlingar, Så tuktas en argbigga, En midsommarnattsdröm och Muntra fruarna i Windsor. Samt fyra tragedier: Richard II, Richard III, Hamlet och Macbeth. 


”Jag vill ju att det ska vara roligt att läsa Shakespeare", säger författaren Ulf Peter Hallberg (GP 5 jan, 2016).


   Och på Akademibokhandeln (Killbergs) i Helsingborg framträder Ulf Peter just därför med den eminente estradören och Skakespearekännaren Roland Heiel, ordförande i det svenska Shakespeare-sällskapet.


En halvtimme i vardagsjäktet en måndag, mitt i bokhandeln, om Shakespeare:
Sång och spel och glam…Ingen föranmälan krävs.


Välkomna!

Louis Armstrong in Sweden - Ray Celestin gästbloggar!

Earlier this month my debut novel Yxmannen was published in Sweden by the wonderful

Kalla Kulor Förlag who arranged for me to attend the launch of the book at Stockholm’s main branch of Akademibokhandeln. It was my first visit to Scandinavia, and as I walked the beautiful Stockholm streets I was reminded that one of the characters in my book also visited the city a number of times and made quite the splash while he was there. My book centres on the real-life case of a serial killer who terrorised New Orleans in the years 1918-1919. As far as I’m aware the serial killer never visited Stockholm, but one of the other characters in the book did – Louis Armstrong, who was a teenaged resident of New Orleans at the time the murders were taking place.

Armstrong first arrived in Stockholm in October 1933 as part of a European tour. One concert was planned, but such was the clamour to see him, a further three were arranged (all of which sold out). In a highly unusual move, Swedish radio cancelled its scheduled programmes to transmit part of the performance live. A recording still survives, and can be heard here on YouTube in rather bad quality. Armstrong was surprised by the level of interest he caused in northern Europe (at the time he was was still largely outside the mainstream in America, known mostly just to jazz fans). A few days before the Stockholm concerts, when he arrived in Copenhagen, the largest crowd he had ever seen was waiting to greet him: “All I remember is a whole ocean of people all breaking through the police lines and bearing down on us… They pushed a big trumpet, all made out of flowers, into my hands and put me into an open automobile and started a parade.’

(Not to be outdone by the Danes, when Armstrong returned to Stockholm in 1949, forty thousand people were at the airport to greet him.)

The 1933 tour was a commercial and critical success, even if Armstrong did receive racially prejudiced reviews in both the right-wing and mainstream press in Sweden and England (among other places). Regardless, Armstrong left something more important in his wake – he inspired a generation of European musicians to pick up instruments and play jazz, and he showed them through his virtuosity how to play jazz.

All of that, though, was a decade and a half in the future when the serial killings at the centre of Yxmannen were being played out on the streets of New Orleans. Hopefully the book (as well as exploring the still unsolved series of killings) gives readers an insight into the teenager who would go on to become the ambassador of jazz.

// Ray Celestin, London

Ray Celestin är bosatt i London. Han skriver noveller samt manus för film och TV. Yxmannen (Axeman's Jazz) är hans flerfaldigt prisbelönta debutroman.

Författarträff i Ängelholm - Gunnar Wetterberg signerar 28/10

Om boken: Gunnar Wetterberg har tagit sig an uppgiften att skriva Skånes historia. I denna första del av tre berättas om förhistorien, järnålderns och vikingatidens samhällen, medeltidens strider och maktkamper. Det är en hisnande resa, kunnigt och spännande skildrad och illustrerad med ett rikt bildmaterial. Perfekt läsning för skåningar, sommarboende på Österlen – eller alla med historieintresse.


Om författaren: Gunnar Wetterberg, född 1953, är historiker och författare, ursprungligen diplomat. Wetterberg har varit ansvarig för Finansdepartementets långtidsutredningar 1992 och 1995, direktör i Kommunförbundet och samhällspolitisk chef på Saco. Han har tagit emot Hertig Karls pris för sin biografi om Axel Oxenstierna och Kunskapspriset 2008. Han blev hedersdoktor vid humanistiska fakulteten vid Lunds universitet 2009 och är ledamot av Kungl. Vetenskapsakademien och Kungl. Ingenjörsvetenskapsakademien.

Fredag 28 oktober kl 17:00

Välkommen!

Signering med Olof Lundh i Landskrona

Sportjournalisten och fotbollsexperten Olof Lundh signerar sin bok "Vad jag pratar om när jag pratar om fotboll".


Om boken: Fifflet inom UEFA och FIFA lär inte ha undgått någon de senaste åren. Vi förfasas alla över hur korrupt det verkar vara där ute i världen.
Men hur är det egentligen inom fotbollen här hemma i Sverige? Hur transparent och demokratiskt är egentligen Svenska Fotbollförbundet? Och varför svassar de flesta svenska sportjournalister runt Zlatan som om de vore hovreportrar?

Olof Lundh är reporter och krönikör på TV4, C More och Fotbollskanalen.se. Han driver även Sveriges största sportpodd och blev i december i fjol utsedd till Årets Sportjournalist.
I boken ”Vad jag pratar om när jag pratar om fotboll” skriver Olof om sina erfarenheter från de 20 år han har bevakat fotboll, och då kanske framförallt om vad som sker utanför linjerna.
Vi får bland annat veta varför fotbollsförbundet absolut inte ville att Friends Arena skulle heta Friends. Hur det kommer sig att den nya nationalarenan gjort förbundet konkursmässigt och hur viktigt EM i Frankrike är för SvFF:s ekonomi. Hur Erik Hamrén fungerar och inte fungerar. Och varför förbundet agerar som man gör kring en superstjärna som vida överglänser det. Och hur det står till med demokratin i organisationen som kallar sig Sveriges största folkrörelse. Och varför det inte finns någon insyn i en värld som kretsar kring pengar, i handeln med både spelare och tv-rättigheter. 

tisdag 25 oktober kl 16:30

Välkommen!

Landskrona C

Förfärligt vackert

 

Alex Schulman har att brås på. Den legendariske Sven Stolpe som morfar, en högt begåvad mamma, Lisette Schulman. Hon skrev massor av manus och tal, bland annat för SAS-chefen som skulle tala för de anhöriga till omkomna vid flygolyckan på Milanos flygplats.

Men Alex mamma, som dog härom året, hade också en mörk hemlighet. Hon drack hellre än något annat. Hellre än att träffa barnen, till och med. Hela barndomen för Alex och hans bror präglades av mammans alkoholism.

Och ändå, på barns sätt, förblev Alex obrottsligt lojal med sin mamma.

Nu skriver han om den svåra relationen. Och det gör ont att läsa. "Glöm mig" manade mamman, och det fick bli titeln. Men det kan man naturligtvis aldrig göra. Så Alex Schulman manar fram sin mamma genom att skriva om henne, söker genom oerhört jobbiga situationer - men hittar också ljusa stunder till slut.

Han får mig att gråta under läsningen, Alex Schulman.

Det är så förfärligt vackert, och påminner om hur utlämnade barn är åt oss vuxna.

"Glöm mig" är helt enkelt en oförglömlig bok.

 

// Eva Killberg, Akademibokhandeln Killbergs Bokhandel Ängelholm

Domestic Noir Drama

"Vi har alla sett honom stirra på oss från löpsedlarna – monstret, mannen som har anklagats för ett fruktansvärt brott. Men hon då? Kvinnan som står vid hans s... ida. Hur mycket vet hon?

Jean Taylors liv var behagligt alldagligt. Hon hade ett fint hus och en omtänksam man. Glen var den enda hon någonsin velat ha, mannen med stort M. Men allt förändrades när han förvandlades till den anklagade, till odjuret på tidningarnas framsidor. Jean var plötsligt gift med en man som i andras ögon var kapabel till obeskrivlig ondska. Är hon medskyldig? Eller är hon den hunsade eller den ovetande hustrun? Är Glen överhuvudtaget skyldig till brottet som alla tror att han har begått?"


Fiona Bartons "Änkan" är årets mest omtalade nytillskott i "Domestic Noir"-genren, och hyllas i blurbar som "lika bra som Gone Girl" och "nya Kvinnan på tåget".
Bägge rättvisa, om något missvisande, jämförelser.
"Änkan" är en klart mer dämpad historia än de två ovannämnda. Mer av ett BBC-drama än den typen av thrillers som Flynn och Hawkins levererar.
Häll i några droppar av Karolina Ramqvists "Flickvännen" med i mixern så är vi ännu närmare.Här ligger fokus, mest, på den misstänktes bättre hälft.
Eller? Är hon den bättre hälften egentligen?


Precis som i så många böcker i genren är det svårt att veta var man ska lägga sina sympatier. På änkan? Hennes misstänkte make? Offrets mor? De scoopkåta journalisterna? De utredande poliserna? Alla har sina fel och brister.


Men även om spänningsnivån är lite lägre så är "Änkan" en utmärkt kriminalroman. En sådan som skulle lämpa sig perfekt som en brittisk mini-serie av "Broadchurch"-typ.
Släng in David Tennant som kommissarien så bänkar jag mig direkt!


/ Johan Zillén, Akademibokhandeln Center Syd

Alla hjältar blir förlåtna - Chris Cleave

"Kriget deklarerades kl 11.15 och vid lunchtid hade Mary North anmält sig som frivillig.
Mary drömmer om att bli agent, men till sin stora besvikelse får hon istället i uppgift att undervisa barn som ingen vill ha. En av dessa är den mörkhyade pojken Zachary som först evakueras till landsbygden som alla andra skolbarn i London, men som skickas tillbaka eftersom ingen familj vill ta hand om honom. Zachary blir snart Marys favoritelev.
Mary inleder en passionerad kärleksrelation med skolinspektör Tom. Hans bästa vän Alistair har tagit värvning och befinner sig i krigets epicentrum. När Alistair kommer tillbaka och möter Mary dras de tre in i ett tragiskt kärleksdrama som, allt medan kriget eskalerar och bomberna faller över London, utmanar allt vad de tagit för givet i livet."


Historiska romaner brukar inte vara min grej riktigt. Har aldrig lyckats känna någon större passion för den romantiska litteraturen heller.
Så hur går det när en av mina favoritförfattare, Chris Cleave - ordkonstnären bakom fantastiska böcker som "Incendiary", "Little Bee" och "Guld", ger sig på bägge genrerna på en gång?


Inte förvånansvärt kanske så går det alldeles utmärkt!
Cleaves penna förflyttar mig till andra världskriget, rakt till London under Blitzen och mitt in i kärlekstriangeln mellan Mary, Tom och Alistair.
Både krigets fasor och kärlekens vedermödor skildras med ett strålande språk, gripande drama och en stor nypa humor.


Rekommenderas varmt! 


// Johan Zillén, Akademibokhandeln Center Syd

Tiderna, de a-förändras.

Bob Dylan fick nobelpriset i litteratur 2016 i torsdags, om nu den informationen undgått någon av er.

Som privatperson tycker jag det är lite kul. Många har kritiserat Akademiens val med argumentet: ”Han är ju blott en simpel popsångare, inte en författare av tegelstenstunga romaner!”

Sant.

Det enda Bobban skrivit i bokform är den psykedeliska lyrikromanen ”Tarantula” (skriven 65-66, publicerad -71) samt sina egna, mycket uppskattade och framgångsrika, ”Memoarer del 1” 2004.

Men det är självklart inte för dessa två verk han belönas med planetens finaste litteraturpris. Nej, det handlar naturligtvis om de sångtexter han skrivit under sin fem decennier långa karriär.

Jag kan förstå de kritiker som tycker att det finns många andra författare som skulle varit mer förtjänta av priset. T.ex. de ur den amerikanska författartraditionen. Philip Roth, Joyce Carol Oates, Cormac McCarthy, Don DeLillo to name but a few.

Men nog finns det fog för att kalla Dylan för poet? Jag hörde inte särskilt många invändningar när Tranströmer fick priset 2011. Eller protester mot favorittippade Adonis och Ko Un.

Skulle man inte kunna argumentera att Dylans insats toppar deras då han även tonsatt sina dikter

Jag vet inte, jag är personligen ingen storkonsument av poesi och lyrik.

Får lämna den domen till andra experter.

Som bokhandlare kanske man, av rent krasst kommersiella skäl, inte är supernöjd.

Nobelpristagarens böcker brukar ju vara en av julens garanterade storsäljare. Nu får vi nöja oss med ett par biografier, lite lyrik och en lunta med alla sångtexterna. Kommer säkert att ramla iväg ett antal exemplar ur butiken, men knappast i nivå med de senaste årens Munro-, Modiano- och Aleksijevitj -succéer.

Vi får hoppas på en superstark Augustpristagare istället. J

Intressant, kan även tyckas, att Norstedts valt att helt skamlöst sno designen från min (än så länge opublicerade) samlingsvolym med texter från den här bloggen till sin snabbt ihopslängda sångtextsamling.

Men de behöver inte tänka två gånger, det är alright.

 

// Johan Zillén, Akademibokhandeln Center Syd

 

Välkommen på releasefest för Stefan Ahnhem i Helsingborg!

Hur mycket av en människas liv kan man stjäla?

 Varmt välkommen att fira releasen av Stefan Ahnhems nya thriller Arton Grader Minus.


Det bjuds på bubbel, snacks, författarsamtal och signering. Dessutom har vi specialpris på boken.  
Föranmälan till helsingborg.killbergs@akademibokhandeln.se eller på telefon 042-370880 senast 18 oktober.


Meddela om du vill ta med en vän! Begränsat antal platser.


https://www.youtube.com/watch?v=a84B0oJ2gtM 


Om boken: "En bil kör ut över kajkanten i Helsingborgs hamn efter en våldsam biljakt. Allt pekar på att det var en olycka, men när föraren, en it-entreprenör som gjort sig en förmögenhet på mobilspel, obduceras visar det sig att han redan varit död i två månader
då han hållits nedfryst. Det är vår och nästan två år har passerat sedan händelserna iOffer utan ansikte. På Helsingborgs kriminalavdelning har det varit ovanligt lugnt. Fabian Risk har kunnat ägna det mesta av sin energi åt att lappa ihop sin familj. Men även om varken han eller någon av hans kolleger skulle säga det högt börjar de bli uttråkade, och när det märkliga fallet med den nedfrusna miljonären landar på deras bord känner de alla samma sak: Äntligen händer det något.
Rakt över sundet har Dunja Hougaard tvingats ta på sig uniformen igen i sitt nya jobb som ordningspolis i Helsingör. Men när en hemlös utsätts för en så pass brutal misshandel att han avlider kan hon inte hålla sig från att dra igång en egen utredning där spåren snart leder till Helsingborg.  Fabian och hans team kämpar mot klockan i en utredning där ingenting visar sig vara som det ser ut. Snart vågar han inte längre lita på sitt eget omdöme, och finner de inte lösningen kommer snart nästa offer att hamna i frysen." 

Arton grader minus är en gastkramande och suggestiv kriminalroman om jakten på en iskall mördare. Det är den tredje fristående delen i serien om Fabian Risk efter de internationella succéerna Offer utan ansikte och Den nionde graven. 


Om författaren: STEFAN AHNHEM har arbetat som manusförfattare inom film och tv i över tjugo år. Hans två första böcker i serien om Fabian Risk har sålt i över 200 000 exemplar i Sverige och översatts till en lång rad språk. Han har tilldelats Crimetime Specsavers Award 2015 för Offer utan ansikte och det tyska deckarpriset MIMI för Den nionde graven.

Torsdag 20 oktober kl 18:30-20:00

Författarbesök i Landskrona på lördag!

Under evenemanget "Höst i Landskrona" är det signering i Landskronabutiken på lördag. Välkomna!

Först kommer Anna Karolina på besök till butiken för att signera boken Förlorat ansikte.


"Den unga flyktingen Tara får syra kastat i ansiktet. En man kör henne till sjukhuset men försvinner innan någon hinner se vem han är. Dådet tycks vara hedersrelaterat, men när Amanda Paller tar över polisutredningen anar hon att något annat ligger bakom attacken. Då händer det som inte får hända: Tara försvinner spårlöst från sitt rum på sjukhuset.

Förre polisen Magnus kommer ut från fängelset. Livet ligger i spillror. Det ljusnar när Felipe erbjuder honom ett jobb på bageri, men innan han vet ordet av befinner han sig mitt i en uppgörelse i undre världen."

Förlorat ansikte är den tredje boken i Anna Karolinas hyllade kriminalserie om Amanda Paller vid Västerortspolisen i Stockholm.
Anna Karolina har en bakgrund som polis. Hon debuterade 2014 med Stöld av babian, som nominerades till Crimetimes debutantpris och Stora Ljudbokspriset. 2015 kom Står dig ingen åter, hyllad av både kritiker och läsare.


Vid halvtvå löser Frida Skybäck av!



 "Elisabeth Stiernfors står i tur att gifta sig och sammanförs med den osympatiske friherren von Strauss. När den fattige språkadjunkten Mathias Storm förälskar sig i henne ställs hon inför ett svårt val och den enda hon har att anförtro sig åt är sin kammarflicka Vera. Det leder till en vänskap som växer sig allt starkare – men som också blir allt mer komplicerad. Till sist vet Elisabeth varken ut eller in. Vem är den rätte för henne och vad händer med Vera om hon gifter sig?
Samtidigt kämpar storasyster Cecilia för att få sitt äktenskap med Jacques Rousseau att fungera. Hon vantrivs på den nergångna Apelgården och snart förstår hon att huset bär på en mörk hemlighet. När ett litet barn lämnas vind för våg på gården och Jacques förbjuder Cecilia att hjälpa det tvingas hon ta ett svårt beslut …
Polarnatt är andra delen i den svit om de tre systrarna Stiernfors som inleddes med romanen Norrsken. Ett gripande drama om kärlek, systerskap och de utmaningar 1800-talets unga kvinnor ställdes inför i sin kamp för frihet och självbestämmande."

Om författaren: Frida Skybäck, född 1980, är historie- och språklärare och arbetar på en internationell grundskola i Lund, där hon även bor med man och två döttrar. Frida har tidigare givit ut de hyllade historiska kärleksromanerna Charlotte Hassel ochDen vita frun på annat förlag och hennes första bok på Bokförlaget Forum är Norrsken​. Även den är en historisk kärleksroman och den är första delen i en serie om systrarna Stiernfors på Rosenlunds herrgård i Skåne.

Helsingborg - Signering med Martina Haag och Clara Block Hane

Kom förbi vår butik på Stortorget i Helsinborg på fredag och köp ett signerat ex av den fina kokboken "Du är min bästa vän och jag tycker så mycket om att komma på middag hos dig"!

Om boken: Det här är en kokbok att ge till din bästa vän. Eller rättare sagt: det här är en kokbok att ge till alla dina bästa vänner. Eller faktiskt: till alla som någonsin bjuder dig på middag – eller borde bjuda dig på middag. Det är också en bok som är din bästa vän: som muntrar upp dig och får dig att skratta, som gör livet enklare och roligare och håller dig i handen när du provar något okänt och nytt. Claras och Martinas matlagning har inget med prestation att göra. Den är en anledning att träffas, ett sätt att umgås och samtidigt ett vetenskapligt experiment att lösa gemensamt, med råvaror från närmaste livsmedelsaffär. Hur gör man den godaste surdegspizzan (utan att vara pappaledig)? Vilken är den snabbaste tårtan, de mest populära koreanska köttbullarna och den godaste sorbeten på övermogna jordgubbar? Maten är årstidsbaserad, vardaglig och festlig, som livet självt. Boken berättar i bild och text om hela matåret – från fattigmansdagarna i januari till nyårsfesten med Claras och Martinas vinnarrätt från finalen i tv-programmet Stjärnkockarna. Däremellan kommer kapitel som Vi bjuder våra mammor på lunch och låter dem prata jättelänge om hur det var när de var unga utan att avbryta dem och "Mamma, jag råkade ta med mig hela fotbollslaget hem på middag".
Martina Haag och Clara Block Hane har känt varandra sedan de var barn och har lagat ett oändligt antal måltider ihop. 


Om författarna: 
Martina Haag slog igenom som Sveriges roligaste krönikör och blev vald till Årets krönikör 2004. Fyra romaner och lika många krönikesamlingar senare är hon översatt till sju språk och har sålt en miljon böcker. Martina skriver också manus och har spelat huvudrollen i två filmer baserade på hennes egna romaner –Underbar och älskad av alla och Glada hälsningar från Missångerträsk.

Kulturnatt i Landskrona

Imorgon kväll besöker två skånska författare i vår Landskronabutik!
Du kan mellan 18:30 och 22:00 deckarförfattaren och Landskronasonen JF Hansson!

J.F Hansson är aktuell med debutromanen Osynlig makt.


Om boken: Marcus Eriksson – f.d. elitsoldat i Afghanistan och kriminalpolis i Malmö – lider av posttraumatiska stressyndrom. Hans liv har hittills varit ett rent helvete. När det äntligen ljusnar får han ett makabert hotbrev, som leder till att hans vänner och tidigare poliskollegor, Peter och Sara, startar en privat utredning. Medan de gräver i Marcus förflutna upptäcker de att allt inte är vad det först ser ut att vara. Snart framträder en bild av en maktkonstellation med en agenda och historik som är långt mer skrämmande än vad de kunnat ana. De inser att de inte kan lita på någon, att fienden finns mitt bland dem.


Samt även författaren bakom "Innebandypiraterna" och "Fem stjärnor för Färglösa", Sölve Dahlgren!

Om boken:

Författaren till Fem stjärnor för Färglösa är tillbaka med en ny besk samhällssatir – en fristående fortsättning där Johannes Perssons ande fortfarande vilar över Färglösa. Den påhittade skånska byn utsätts denna gång för smått övernaturliga, eller bara oförklarliga, händelser.  En skröna som med absurd humor gör en djupdykning i några av de allvarligaste ämnen en kommun kan ställas inför.

Välkommen!

Nobelpriset 2016 - Bokhandlarnas insidertips!

Nu på torsdag klockan 13:00 kliver Svenska Akademiens nya ständiga sekreterare Sara Danius för andra gången ut genom dörrarna från sammanträdesrummet för att tillkännage vem som fått årets Nobelpris i litteratur.
Vem blir det i år månntro?
En amerikan eller afrikan? En europé eller asiat? En man eller kvinna?


Våra bokhandlare har sina gissningar.
.........................................


Min nobelpristagare är en kvinna. Ja, ja, i år igen, men kvinnorna har faktiskt en del att ta igen numerärt i nobelprissammanhang.
Jag tror på Nawal El Sadaawi, egyptisk författare och läkare, född 1931. Hon är förespråkare för kvinnors rättigheter, för folkhälsa och dessutom står hon för den viktiga yttrandefriheten och har tvingats i landsflykt. Runt 40 böcker har hon skrivit - här talar vi alltså som sig bör om ett helt författarskap. Vem kan passa bättre? Det är förstås ingen nackdel att El Sadaawi redan finns översatt från arabiska till svenska.


Eva Killberg / Akademibokhandeln Ängelholm
..........................................


Jag tycker att det var ett oskick att avslöja Elena Ferrante (även om hen själv ju inte bekräftat att så är fallet), framför allt som författaren i intervjuer hotat att sluta skriva om hens hemliga namn uppdagas. Vilket författarskap vi i så fall berövas på grund av simpel nyfikenhet. Morr! (När jag läste litteraturvetenskap på 90-talet var det högsta mode att frikoppla författaren som person från texten - jag vill inte vara rigid eller så, men liiite av den varan kanske vi ändå kan inkorporera i det nuvarande litterära samtalet?)

Så vart vill jag komma? Jo, till att det kanske vore att göra Elena Ferrante en otjänst att ge henne Nobelpriset. Men Nobelprisklass håller hon.

Är mitt i "Hennes nya namn" nu och den är om möjligt bättre än "Min fantastiska väninna" (rec här:http://bokboxen.blogspot.se/2016/05/fantastiska-roman.html).

Å andra sidan, jag vet att akademien inte tar hänsyn till sådana petitesser som geografi och etnicitet i sina val, men var det inte länge sedan priset landade i Afrika? Och ännu längre sedan pristagaren var svart? Jag sätter mina pengar på Ngugi wa Thiong'o. Eva tippade på honom redan förra året. Och Eva brukar har rätt ;-)


Susanna / Akademibokhandeln Jägersro Center

............................................

Den här frågan är helt omöjlig!!

Har aldrig gissat rätt, inte ens varit i närheten, det vill säga vinnaren har inte ens varit på min topp 10-lista...

Så nu gissar jag på någon som jag gissat på tidigare och som enligt någon slags logik nu borde ha bättre chans än tidigare. Joyce Carol Oates.

Nummer två på min lista är någon som jag tycker skriver så himla bra. Marilynne Robinson.

Trea på min lista blir ett postumt Nobelpris - för att hon fyllt en hel värld med Mumintroll - och alla behöver lite mumintroll. Tove Jansson.

Silja / Akademibokhandeln Helsingborg City

...............................................

Postumt ja.

Nu delar ju inte Akademien ut priset postumt. Därför tycker jag att det är av största vikt att det mycket snart går till Cormac McCarthy (Vägen, Blodets Meridian, No Country for Old Men mfl.). 

Gubben är 83 nu, så det börjar brinna lite i knutarna ...

Dessutom så hade det varit så förbenat kul med en pristagare som jag redan läst nästan allt av redan innan. :-)

Johan / Akademibokhandeln Center Syd

.................................................

 

Gästbloggaren: Håkan Östlundh

Jag satt i väntrummet på Ringens vårdcentral och kände mig rejält nedstämd. (Nedstämd är modernt läkarspråk för deprimerad.) Jag hade kommit dit med målet att få ett recept mot min nedstämdhet, så att jag kunde skriva klart boken på de två månader jag hade på mig.
Det var två veckor efter påsk. Min redaktör på förlaget hade ringt och undrat om jag kunde komma in på ett möte på skärtorsdagens eftermiddag för att gå igenom manus. Jag svarade att det gör jag gärna, förutsatt att det inte kommer att förstöra hela min påskhelg. "Nej då, ingen fara", sa redaktören med ett skratt. Så jag gick på mötet.
Sedan låg jag (bildligt talat) i fosterställning under skrivbordet fram till annandag påsk.
Och två veckor senare satt jag alltså på vårdcentralen. Just då ångrade jag att jag alls börjat skriva boken. Inte för att jag inte trodde på den, men för att arbetet med den drivit mig ända dit.


Efter fem år i psykoanalys hade jag föreställt mig att min barndom var färdigbearbetad och att det inte skulle få några större konsekvenser att återvända till den som författare. Men jag hade tydligen haft fel. Det fanns tillräckligt med jobbiga känslor kvar för att göra det till en skakig resa.
Jag har aldrig varit särskilt bra på att ta kritik. Men oftast brukar det sätta sig efter ett par dagars känslomässig vånda. Det här var annorlunda. Redaktörens dissekerande av det som i grund och botten var mitt liv tippade mig över en gräns. Inte så att jag ville lägga skulden på honom. Jag fick i högsta grad skylla mig själv som gett mig in i det här. Det var bara att ta tabletterna och skriva färdigt.


För min del började det med att mina föräldrar hade separerat, men ändå bestämt sig för att fira jul ihop – för min skull, tror jag. Något gick snett under den där julaftonen och mamma försökte ta livet av sig. Hon blev inlagd på sjukhus ett halvår och jag skickades iväg till för mig helt okända släktingar i Småland. Pappa hade annat att tänka på. Ett jobb som krävde att han var i Paris nästan varje vecka, den nya kvinnan, men också mammas ultimatum om vad som skulle hända om han tog pojken till horan ...
I min roman har jag lagt orden i Saras mun. Hon och hennes yngre bror, Erik, har blivit mina fiktiva alter egon. Efter sin mammas begravning får Sara ett paket med påskriften "Till Sara, sedan bränns allt!". Paketet innehåller mammans anteckningsböcker och genom dem växer berättelsen om hennes barndom fram parallellt med en insikt om hur händelserna har präglat henne som vuxen. Driven av smärtsamma minnen har hon omedvetet sökt sig till situationer där hon tvingats uppleva dem på nytt.


Det är mitt liv men det är en roman. Efter två och ett halvt års arbete har liv och fiktion nästan blandats ihop. Jag kommer på mig själv med att tala om ett syskon jag inte har.
Det har gjort ont att skriva den här boken. Ondare än jag hade räknat med. Men det finns också fördelar med att hämta material ur sitt eget liv. Efter åtta kriminalromaner som krävt mycket research: intervjuer, plöjande av facklitteratur och långa protokoll, dessutom ett flängande kors och tvärs för att hitta passande miljöer, var det trots allt en skön omväxling att få vända blicken inåt, att få gräva där jag stod.


När man jobbar med självbiografiskt material får man mycket gratis, ett minne ger ett annat, användbara detaljer anmäler sig utan större ansträngning. Man rör sig i ett bekant landskap. Konsten är att behålla distansen, att se vad som är en bra historia och vad som bara är "darlings" ur ens förflutna. Det är i det arbetet som stödet från redaktör och förläggare blir ovärderligt, även om de ibland driver en till vansinne.
Det var med stor lättnad jag lämnade ifrån mig korrekturet med de sista små ändringarna. Jag ångrar inte längre att jag skrev den här boken. Nu är det inte bara min historia, utan också läsarnas. Det känns bra.


// Håkan Östlundh


Håkan Östlundh (född 1962) bor med sin familj på Söder i Stockholm under vinterhalvåret och på Gotland på somrarna. Med sina böcker om gotlandspolisen Fredrik Broman (Släke, Dykaren, Terror, Blot, Inkräktaren, Laglöst land och Män ur mörkret) har han blivit en uppskattad och framgångsrik deckarförfattare, utgiven även i USA och många europeiska länder. Han har tidigare varit verksam som journalist och manusförfattare.

En typisk mamma?

 

Hur mycket tvåbarnsmamman Minna än försöker, så är det inte nog. Inte hemma, inte på lärarjobbet, inte som förälder. Hur det är att vara kvinna med en man, det har hon tappat bort mitt i all stress. Tusen tankar i huvudet samtidigt, tusen saker som hon inte får glömma, som hon måste hinna, som hon inte kan säga nej till. Känner ni pulsen stiga?

Det slutar förstås illa, med sammanbrott och sjukskrivning. Minna är inte ensam, förstås. Nu hamnar hon på en slags gruppträning, som mest känns som en mänsklig soptipp. Men mitt i alltihop träffar hon en vänlig och mycket annorlunda själ.

Sara Beischer har gjort det igen. Skrivit en brännande aktuell roman, liksom den tidigare om vården ("Jag ska egentligen inte jobba här").

Hon sätter fingret på våra värderingar och måsten. För är det verkligen så att man måste allt?

"Mamma är bara lite trött" är titeln på verkligt nyttig läsning. Sätt den i händerna på varje överambitiös förälder!

 

Eva Killberg, Akademibokhandeln / Killbergs Bokhandel Ängelholm

The Book Cover-Cover

Hashtaggen #bookfacefriday har varit en ständig källa till uppfinningsrikedom bland världens bokhandlare, bibliotekarier och bokälskare - samt munterhet och gapskratt hos deras följare i sociala medier.


Här är några exempel från oss Killbergare de senaste åren till exempel ... :-)

Men världen snurrar fort. Det gäller inte bara att hänga med i trenderna, det gäller att skapa nya om man ska hålla sig på topp!

Därför introducerar vi idag "the next big thing", eller "nästa stora grej" som man ju faktiskt kan säga på svenska.

"The Book Cover-Cover" (#BookCoverCover)!  :-)

Ska man gå på antalet upptummar på FB och hjärtan på Insta sedan imorse så är vi "on to something big"!

// Johan, Akademibokhandeln Center Syd

Sensationellt bra!

Hela helgen har jag varit uppslukad, indragen, oroat mig för de unga kvinnorna, gått på de heta gatorna i Elena Ferrantes värld. Det är Neapels fattiga kvarter, där maffiafamiljerna styr, ställer, misshandlar, mördar och bokstavligen skor sig på sina medmänniskor. Och mitt i detta växer Elena och hennes fantastiska väninna Lila upp. Jag älskade första delen , som heter just "Hennes fantastiska väninna", men jag måste säga att denna, den andra delen, slår det mesta jag läst senaste åren. I "Hennes nya namn" är Lila redan gift, medan Elena får chansen att fortsätta studera. Deras relation är stormig hatkärlek. Och kärleken till männen känns på liv och död.

Just denna helg avslöjades också - möjligen - den verkliga författaren bakom pseudonymen Elena Ferrante. Enligt Svenska Dagbladet skulle det kunna vara en översättare vid namn Anita Raja,(markera texten om du vill veta. -red.) som arbetar på Ferrantes förlag, som råkar vara gift med en man från Neapel, och som råkar ha köpt en exklusiv sjurumslägenhet i Rom...

Detta blev en internationell skräll!

Men oavsett vem som ligger bakom Neapelkvartetten - "Hennes nya namn" är den stora läsupplevelsen i höst.

 

Eva Killberg

Akademibokhandeln / Killbergs Bokhandel Ängelholm

En liten hälsning från Stefan Ahnhem

En liten hälsning till Bokboxens läsare från thrillerförfattaren Stefan Ahnhem. Boken, "Arton grader minus", släpps först om några veckor, men redan nu kan du hitta ett gratis läsprov i alla våra butiker. Välkommen in! :-)

"En bil kör ut över kajkanten i Helsingborgs hamn efter en våldsam biljakt. Allt pekar på att det var en olycka, men när föraren, en it-entreprenör som gjort sig en förmögenhet på mobilspel, obduceras visar det sig att han redan varit död i två månader
då han hållits nedfryst.

Det är vår och nästan två år har passerat sedan händelserna i Offer utan ansikte. På Helsingborgs kriminalavdelning har det varit ovanligt lugnt. Fabian Risk har kunnat ägna det mesta av sin energi åt att lappa ihop sin familj. Men även om varken han eller någon av hans kolleger skulle säga det högt börjar de bli uttråkade, och när det märkliga fallet med den nedfrusna miljonären landar på deras bord känner de alla samma sak: Äntligen händer det något.

Rakt över sundet har Dunja Hougaard tvingats ta på sig uniformen igen i sitt nya jobb som ordningspolis i Helsingör. Men när en hemlös utsätts för en så pass brutal misshandel att han avlider kan hon inte hålla sig från att dra igång en egen utredning där spåren snart leder till Helsingborg.

Fabian och hans team kämpar mot klockan i en utredning där ingenting visar sig vara som det ser ut. Snart vågar han inte längre lita på sitt eget omdöme, och finner de inte lösningen kommer snart nästa offer att hamna i frysen".

Arton grader minus är en gastkramande och suggestiv kriminalroman om jakten på en iskall mördare. Det är den tredje fristående delen i serien om Fabian Risk efter de internationella succéerna Offer utan ansikte och Den nionde graven.